Formation

Doublage

Organisme juridiquement chargé de l'offre de formation proposée
RH France

  • Tout public
• Découvrir l'univers du doublage et ses fondamentaux
Compétence : Comprendre les enjeux, contraintes et spécificités du métier de comédien doubleur
• Appliquer les bases de l'expression vocale
Compétence : Développer sa voix, son articulation et sa projection pour une interprétation claire et expressive
• S'initier aux techniques de synchronisation labiale
Compétence : adapter (correspondre) sa voix aux mouvements des lèvres à l'écran
• Développer ses capacités d'interprétation
Compétence : Acquérir les bases du jeu d'acteur adapté au doublage (émotions, intentions, caractérisation)
• Se familiariser avec les outils techniques
Compétence : Comprendre et utiliser les équipements de base du studio de doublage
• Analyser et interpréter des contenus audiovisuels
Compétence : Développer son regard critique pour comprendre les intentions des réalisateurs et acteurs originaux
• Gérer le stress et la pression du direct
Compétence : travailler en conditions réelles de studio avec efficacité
Introduction : Présentation du domaine du doublage, des exigences du métier, et des spécificités de la formation.
- Découverte et prise en main des outils spécifiques
- Introduction à l'écran de doublage et à la Rythmo :
- Exercices pratiques pour se familiariser avec ces outils.
- Gestion de la vitesse de défilement de la bande
- Techniques pour réguler et ajuster la vitesse en fonction de l'interprétation.
- Doublage d'une boucle simple

Compréhension et analyse de l'interprétation à l'écran
- Décryptage de l'émotion et de l'intention de l'acteur :
- Visionnage et analyse de scènes variées.
- Exercices de répétition pour aligner sa voix avec le jeu de l'acteur à l'écran.
- Retours et conseils pour perfectionner sa technique.
-- Doublage d'une boucle en solo (plusieurs prises)
- Retours formateur,

Mise en situation réelle et adaptation à diverses contraintes
- Doublage en version française face à des contraintes temporelles
- Exercices ciblés pour s'adapter au timing précis de l'acteur original.
- Mises en situation avec un partenaire pour travailler les échanges et la réplique.
- Supervision et direction par un directeur artistique et un ingénieur du son.
- Découverte des méthodologies spécifiques au monde du doublage
-- Doublage d'une boucle ou plusieurs boucles en duo, trio (plusieurs prises)
- Retours formateur

Développement de l'expression émotionnelle
- Techniques pour canaliser et exprimer efficacement ses émotions
- Exercices pratiques pour rendre son jeu plus authentique et crédible
-- Doublage d'une boucle ou plusieurs boucles en duo, trio (plusieurs prises)
- Retours formateur
Debrief avec le goupe
Artistes expérimentés ou débutants avec ou sans première expérience
Durée en centre : 40 heures
Durée totale : 40 heures
Formacode (Domaines de formation) :
  • 45004 Art spectacle
Rome (Métiers) :
  • L1101 Animation musicale et scénique
  • L1103 Présentation de spectacles ou d'émissions
NSF (Spécialités de formation) :
  • 133 Musique, arts du spectacle
8 avenue Duval Le Camus
92210 SAINT CLOUD
Modalités de l'inscription :
CV
RH France
Alexandra SEBBAN Direction
Bastide Rouge
216 avenue Francis Tonner
06150 CANNES LA BOCCA
Modalités de l'inscription :
CV

Modalités pédagogiques
Formation en présentiel, avec une pédagogie centrée sur l'expérience, l'immersion et la mise en pratique

Accès handicapés
OUI

Fonds Européen Les actions du Plan Régional de Formation sont financées avec le concours du Fonds Européen

Entrées/sorties permanentes

Formation entièrement présentielle


LIEU DE FORMATION